Backend Engineer - AI Coding Agent at mercor